Tidligere på Sons of Anarchy:
Jeg sier det rett ut.
Jeg vil ikke innblandes i de andre forretningene dine.
De tingene du prøver å bryte med.
- Skjønner. - Du er hva vi ser etter, Tara.
- Hva skal jeg si? - Ikke si noe.
Tenk på det. Jeg er her ut uken.
Jax prøver å stanse RICO-tiltalen.
Via Delaney.
Jeg vil ha beskyttelse.
Når det kommer til stykket, trenger vi deg mer enn Jax.
Han bruker det mot oss.
Gir jeg FBI info, tar de bare sønnene på treffet.
Vil du bli medlem igjen?
Finn dokumentene, Juice.
De vil bevise at Clay er en forræder og en morder.
Jeg vil ha det på meg.
Kan jeg få være litt alene?
Få meg ut.
- Hva driver du med? - Vakt!
Sønnene lever, Redwood blør.
Nei... Nei!
God morgen.
Morn.
Hva er dette?
Legekontoret i Providence-
- ga meg et tilbud i går.
- Hva med hånden? - Jeg kan fortsette rehaben der.
De trenger en nyfødtspesialist.
Hvis-
- vi overlever denne Otto-greia.
Og det vil vi.
Jeg skjønner hvorfor-
- du ikke klarte å slutte.
Klubben har betydd alt for deg.
Det fikk meg til å elske deg enda mer.
Du er så lojal.
Dere må få stanset RICO-tiltalen.
Uansett hva som skjer med Clay, må du få mayaene på rett kjøl.
Du har gjort alt du ville gjøre.
Det er din tur nå. Vi kan komme oss videre.
Etter det som skjedde i går...
...føler jeg at dette er vår siste sjanse.
Vi må ikke bestemme oss ennå.
Jo, vi må det.
De trenger et svar denne uken.
La oss snakke med Lowen først, -
- angående Otto.
Greit.
Morn.
Avisen ligger der.
Takk.
Jeg vet at det bare er-
- som det er.
Kaffen?
Vi kan ikke bare fortsette der vi slapp.
Kanskje dette er vår sjanse, Gem, -
- til å gjøre ting annerledes.
Kanskje.
Jeg må nesten dra.
Kan du sette disse tilbake i garasjen?
Ja. Skal vi gi det bort?
Nei, det er tingene til Luann.
Tara ba meg om å gå gjennom det.
Hun vil gi noe til Otto.
Vet de at hun har hjulpet til på Stockton?
Nei.
På sykestua?
Ja, jeg tror det.
Hun har ikke sagt så mye.
Hun forteller ingenting.
Jeg skal spørre.
Takk.
Ha det.
De avhørte meg og sa at de skulle ta kontakt.
Det ordner seg.
Vi kan si at du glemte å fornye forsikringen, -
- men underskriften du forfalsket kan felle oss.
Hun var bekymret for en venn.
En ivrig aktor kan si at hun ordnet et møte, -
- og ga ham korset som våpen.
Faen.
Jeg skal begynne å grave litt. Du vet hva du skal si?
Mannen min har sittet inne.
Behandlingen der var håpløs.
Jeg ville hjelpe til.
Unnskyld meg.
Drapet på sykepleieren, -
- ødelegger det for FBI?
En tiltale vil ødelegge hans troverdighet.
Alt kan rakne for Tara, Jax.
Hun må kanskje sone.
Sørg for at det ikke skjer.
Jeg bøyer reglene, jeg lager dem ikke.
Jeg ringer når jeg vet noe.
Klubben kommer til å få vite det.
Vi må si det.
CIA-informasjonen setter oss alle i fare.
Vi må bryte kartellet før vi sier noe.
Romeo har ingen fordeler lenger. Sånt blir det bråk av.
Så ring Alvarez og Tyler.
Vi må sikre distribusjonsavtalen.
Ring Lin. Avtal et møte.
Hvis vi ikke får til en avtale, må vi fortsette å være Romeos kokainhorer.
Greit?
Kan du høre meg, Mr. Delaney?
Hva er dette?
Våkne opp. Våkne opp. Ja, hold deg våken.
Sånn, ja.
- Jeg må gjøre meg ferdig. - Hvem er du?
Hvor skal Rat og Unser?
Cellegift-behandling.
Tiden er ute, Juice.
Jeg må få dokumentene i dag.
Du må saumfare huset hans. Er det forstått?
Ja, ok.
Lukk døren etter deg, Chucky.
Hører du?
Jeg er på vei, ikke bli lei.
Hva er det?
Safen nomadene stjal da de brøt seg inn, -
- de ga alle dokumentene til Clay.
Hva var det?
Forsikringsgreier.
Ekteskapspapirer, fødselsattester...
Du må få ham til å snakke, mamma.
Finn ut hva han har gjort med dem.
- Vi har ikke mer tid å miste. - Hva skjedde?
Det er uvesentlig.
Jeg må vite hva jeg begir meg ut på.
Du skjuler for mye.
Tara pønsker på noe på Stockton.
Hvordan vet du det?
Jeg ga henne et kors i går, fra Luann.
Hvorfor er hun der?
Grunnen til at jeg ikke drepte Clay, etter at du ga meg papirene...
FBI truet oss med en RICO-tiltale.
De irske våpnene holder dem i sjakk.
Clay må holdes i live for Galens skyld.
Herregud.
RICO?
Otto skiftet side.
Det er derfor Tara er på Stockton.
Han må skifte mening.
Noe han gjorde.
Han drepte en sykepleier med det korset.
Å, faen.
Nå er det Tara som kan havne i trøbbel.
Det var leit å høre.
Clay har ikke noe på oss lenger.
Jeg trenger beviset.
Ja.
Greit.
Er du klar?
Vi skal til Diosa. Åpningen er i dag.
Jeg snakket med Alavarez og Tyler. Avtalen er i boks.
Bra. Og hva med Lin?
Jeg har ikke hørt noe.
Faen.
Hei. Takk for at du kunne komme.
Er alt i orden?
Jeg kunne ønske svaret var ja.
Kan jeg by på noe? Kaffe, øl?
Hva er det som foregår?
Sett deg.
Er du lykkelig?
Hva?
Jeg har et grendehus fullt av damer, -
- og du vil snakke om livet?
Jeg savner deg, Tiggy.
Da jeg mistet hammeren, -
- trodde jeg det var pengene jeg ville savne.
Ikke kom og si at det handler om brorskap, da kaster jeg opp.
Jeg savner å ha deg som min høyre hånd.
- Det var din feil, ikke min. - Jeg vet det.
Jeg setter pris på lojaliteten din. Alt du gjorde for meg.
- Det vil jeg aldri glemme. - Å, ja?
Jeg prøver å glemme det. Er du ferdig?
Jeg må kanskje starte noe utenfor Samcro.
Hvis du skulle finne på å forlate klubben, -
- kanskje du blir lei av at presidenten-
- smisker med den fyren, som brente datteren din levende.
Min dør er alltid åpen.
Hva er det du pønsker på?
Jeg prøver å holde meg i live.
Du vet hvordan det er.
Takk for at du hørte på meg.
Du får vel komme deg av gårde til pulefesten din.
Hva viser tallene nå?
Hei, Jax. Hvordan går det?
Dette stedet er jo helt magisk.
Kanskje din beste ide noensinne.
Hellige mor. Sug på brystene min.
Vær så god, Shrek.
Han kommer til å bli innmari nervøs.
Hei.
- Hvordan går det? - Bra.
- Hvor er Nero? - På baksiden.
Den gamle gjengen dukket opp. Det ble litt mye.
Kom igjen, bli enige.
Han er sta.
Vi spør ham.
Hva skjer?
Vi bare prater litt.
Vi har problemer med å beskytte oss.
Du dro, og nå tror alle det er fritt fram.
Det ble stanset.
Dere tjener fortsatt penger.
Det er ikke bare det.
- Hva vil dere ha? - Våpen!
- Vi driver ikke med sånt. - Det driter jeg i.
Dantes gjeng trenger seg på.
Vi får ikke beskyttet oss.
Vi trenger AK-er og glocker.
Ellers blir vi kanskje hjemløse.
Og vi må flytte hit.
Jeg og de 37 ungene mine.
Det er dyrt å ha unger.
Unger uten krykker også.
Pass dere!
Nå er det nok!
Vi prøver å åpne en legitim forretning her.
- Du avfyrte et våpen. - Hold kjeft.
- Beklager. - La meg få selge dem noen våpen.
- Bare denne ene gangen. - Vi er ikke sånn.
Vi styrer 10 kvartaler.
Renaldo prøver å skape et navn.
Dere vatos ser for mye film.
Det var du som holdt dem i skinnet.
Jeg har noen gamle KG-9 på lageret.
De kan få dem og noen glocker.
Så føler de seg litt bedre.
- Greit. - Ikke selg dem her.
Nei.
Det er en vei ved elven, ved Diller Canyon.
Ja, jeg vet.
Vi sier om en time.
De skal få dem for fire tusen.
Kom hit, din dust. Kom hit!
- Hva er det? - Noen gamle filer.
Hun ser etter noe om en død fyr.
Hun virket litt trist.
Takk, Chucky.
Sett disse i skuret.
Så klart, jeg gjør det snart. Sa han, sa hun, med stor fart.
Begynner han å bli...
Dr. Seuss er nytt.
Men han er klin gæren.
Hva foregår her?
Lkke noe.
Thomas har bursdag om to uker.
Alle dokumentene hans, fødselsattesten, dødsattesten, var i den safen.
Beklager.
Jeg beklager...
Jeg så fødselsattesten hans-
- sammen med noen av TM-greiene, og...
Jeg ville bare sjekke en gang til.
Vi kan ringe kommunen. Vi kan få kopier.
Det er ikke det samme.
Ja?
Jeg vet det. Greit. Vi sees der.
- Problemer? - Nei.
Håper du finner den.
Helvete.
Få vekk denne dritten.
- Ja og ha... - Rim, og jeg dreper deg.
Hei. Hva gjør du her?
Jeg traff Ratboy.
Jeg ville bare si hei.
Er du ferdig?
Ja.
Takk for omtanken.
Kan vi gå herfra?
Kenny G gir kreften min kreft.
Jeg skal mate guttene, vil du bli med?
- Ja, gjerne det. - Ok.
Jeg skal hjelpe deg...
- Går det bra? - Jeg er bare litt ør.
Det går bra. Takk.
Er hånden din bedre?
Det kommer til å ta en stund.
Ikke gi opp. Den beste kuren er en positiv innstilling.
- Å, ja? - Faen. Jeg håper ikke det.
Da er jeg ferdig.
- Jeg må sette meg litt. - Ikke noe problem.
Hva er det?
Jeg vet at kreften gjør meg tiltrekkende, -
- men det var ikke derfor du kom.
Nei, det var ikke det.
Jeg tenker på deg-
- som en som passer på.
Du har vært med på alt, fra ende til annen.
Jeg trenger noen råd.
Jeg elsker Jax.
Guttene mine.
Jeg elsker å være kona hans.
Jeg har omfavnet klubben og guttene, og...
Jeg godtar det livet.
Du glemte deg selv.
Jeg elsket-
- å jobbe som kirurg.
Det er jo...
Faen.
Går det bra med deg?
Ja.
Hei...
Vi går og mater småtrollene.
- Kom. - Beklager.
- Jeg ble syk. - Beklager.
Lederen deres ypper seg.
Otto drepte en sykepleier. RICO er over og ut.
Faen.
Du hadde rett.
Vi trenger våpnene, og kokainen for å betale for dem.
Uten RICO blir avtalen vår brutt. Vi kan ikke la det skje.
Vi skal drepe ham.
Og alle som står i veien.
Du bør sette deg i sjefsstolen igjen.
Før avdelingen forsvinner.
Å bli kvitt RICO handler ikke om våpen.
Det handler om å bli kvitt RICO.
Styret har blitt vant til alle kartellpengene.
Jeg skal høre med ham.
Kanskje jeg kan få ham til å forstå.
La ham være.
Du har to timer på deg.
Å, nei.
Dette ser ikke bra ut.
Det er ti meksikanere for mye.
Helvetes drittfugler.
Vi bør kanskje dra?
Hvor skal dere? Vi vil bare ha våpnene våre.
Hold dere fast.
Å, faen.
- Er noen døde? - Nei.
Hap. Ble du truffet?
Tvers igjennom. Jeg er henrykket.
De liker tydeligvis ikke at dere flytter dere nordover.
Jeg bestemmer ikke lenger.
De vet kanskje ikke det.
Det får de vite ganske snart.
Jeg vil ikke at de skal begynne å krige utenfor Charming
Jeg skjønner.
Jeg fikk tak i Lin. Han kan møte oss på Dynasty. Nå.
Bra.
Jeg må ta meg av dette.
Vi sees på Diosa. Vi finner ut av det.
Ja.
Har du tid?
- Nei. - Det bør du ha.
Det er viktig, sønn.
Jeg hørte om Otto.
Fra hvem?
Vår kartell-CIA-venn.
Jeg vet om det med Romeo. Og RICO.
Det var derfor du ikke drepte meg.
Ja. For en tabbe.
Romeo vet at du vil bryte båndene. Galindo lar ikke det skje.
De vil kvitte seg med deg.
Og Romeo vil sørge for at han som tar over-
- fortsetter med våpnene og kokainen.
La meg gjette.
Jeg avslo tilbudet.
Du og jeg, -
- vi satt i en tauebil for litt siden, -
- du fortalte meg at du ville slutte. For guttene dine.
At vi måtte tjene noen gryn og komme oss videre.
Det var før du myrdet Piney og prøvde å drepe kona mi.
Dette handler ikke om meg.
Det handler om deg.
Og den feilen du er iferd med å begå.
Denne CIA-kartell-greia er forbigående.
Når de stikker, vil alle de legale sjappene være godt igang.
Men nå må du holde Romeo på plass.
- Tjen pengene dine, sønn... - Ikke kall meg sønn.
Beklager.
Du må vente til det er over.
Og så kan du ta med deg pengene og familien, og komme deg ut.
Hvis ikke, mister du alt.
Vi må dra nå.
Jeg setter pris på at du bryr deg.
Men jeg har en annen plan.
Jeg er lei av å bli smadret av grådige menn som ikke tror på noe.
Det må jeg forandre.
Har du gode nyheter?
Forholdet vårt er litt komplisert. Jeg trenger mer tid.
- Hvor mye? - Jeg vet ikke.
Gi meg en dag til.
- Jeg skal overtale ham. - Hold meg oppdatert.
Det skal jeg. Takk.
Han klarte det ikke.
Du må ringe.
Hva sa Clay?
Han vet alt. Det gjør Romeo også.
Du tuller.
Vi må gjøre ferdig avtalen med Lin.
- Sett deg der borte. - Ja.
Alt i orden?
- Cellegift. - Å, faen.
Jeg har ikke sett deg på en stund.
Jeg ville ikke forstyrre deg.
Hvordan var åpningen?
Gjengen min dukket opp, men det gikk bra.
Kommer du i kveld?
La meg sjekke med pasienten først.
Ok.
Er det noe, eller?
Nei da.
Ok.
Takk.
- Du ville snakke med meg? - Ja, kom inn.
Fikk du snakket med mannen din om tilbudet?
Ja.
Dette er vanskelig for ham.
Han er oppvokst her, og har mye på gang i Charming.
- Hva driver mannen din med? - Han driver for seg selv.
Et verksted og et par andre forretninger.
Vi kan ordne noe for ham i Providence.
Det setter jeg pris på.
Dette føles kanskje ikke riktig for deg.
Jo. Det er perfekt.
Jeg vil bare ikke si noe ennå.
Jax må få litt tid på seg.
Jeg godtar tilbudet.
Så bra. Kollegene min kommer til å bli ekstatiske.
Vi annonserer det ikke før du er klar.
Takk.
- Da setter jeg igang med papirarbeidet. - Høres bra ut.
Kan du høre meg, Mr. Delaney?
Du burde ikke ha stoppet.
Jeg vet at du ønsker å dø.
Og det vil du.
Men det er noen ting som må ordnes først.
RICO er over og ut. Du kan bare glemme det.
Hvem enn du er.
Dette handler ikke om RICO. Jeg er ikke politi.
Jeg er bare en borger.
Hva vil du?
Jeg vil noe.
Når man må legge ned arbeidet, -
- mister man ofte seg selv.
Takk-
- for at du har gitt meg noe å kjempe for.
Tiden fremover vil bli den mest smertefulle perioden-
- i ditt stakkarslige liv.
Helvete.
Når begynte dette?
De siste månedene. Irene hater meksikanerne.
Vi orker ikke mer.
Men vi kan ikke la Galindo i stikken.
Noen må erstatte IRA-våpnene.
Det er litt av noen våpen.
Man kan ikke bare gi dem noen AK-er.
Vi tilbyr deg vinnerloddet i det meksikanske pistol-lotteriet.
Kan du gjøre det?
Jeg kan sjekke i Gaza, få tak i noe lignende der.
Tyske rifler, Qassam-raketter.
Hvor ofte?
- Hva sier du? - Annenhver uke.
For alltid.
Det blir ikke billig. Hamas kommer til å flå meg.
Penger er ikke noe problem. Legg til 10 prosent.
Henvisningshonorar.
Får du det til?
Ja. Det er en avtale.
Bra.
Unnskyld meg.
- Hva er det? - Jeg fant dem.
- Hvor? - I ventilen.
Legg dem tilbake.
Få Tig og Chibs til å ta med seg Clay til huset.
Vi møter dere der.
Dere må ikke forlate ham der.
Er det forstått?
- Ja. - Bra.
Hei.
Takk, Henry.
Kan du skaffe noen store våpen med en gang?
- Jeg tror det. - Bra. Vi snakkes senere.
Vi må dra.
- Hyggelig å se deg igjen. - Bobby.
Hva i helvete?
Helvete. Bobby.
Faen!
Du er død. Jax.
Jax.
Faen.
Sa han noe om hvorfor han ville møtes her?
Nei. Han sa det var viktig.
Vet du hva det gjelder?
Nei.
Bobby.
- Hei. - Meksikanerne tok Jax.
De angrep oss ved Lodi.
Herregud.
- Byz-Lats? - Vet ikke.
Nero skal undersøke saken.
Jeg får skyss. Alle må møtes på klubben.
Jeg drar nå.
Jax og Bobby ble angrepet.
Vi må dra til klubbhuset.
- Kom igjen. - Faen.
Jeg glemte å ta medisinene mine.
Får dere betalt for å velge brontosaurusen?
Pistolene!
Pistolene! Nå.
Hendene i været.
Er du helt sprø? Fy faen.
- Hvor er han? - Hvem?
Hvem ser du etter?
- Jax Teller. - Hva skal vi med ham?
Dere vil ha våpen. Ikke sant?
Det er ingen her.
Du har spist for mange hvite fitter.
Har du glemt hvem du er?
Tror du det?
Jeg blåser hodet av deg om fem sekunder.
Kanskje det hjelper på hukommelsen min. En, to, tre.
Faen.
Dere ville ha meg tilbake?
Jeg er tilbake.
Hvis dere ville møtes, kunne dere bare ha ringt.
Du må huske at det er lett å stikke av.
Men, her er jeg.
Du vil kappe hodet av meg.
Politiet i meg liker ikke å begå forbrytelser.
De har ikke noe imot å kverke folk.
De får litt papirarbeid.
Vi vet alt om Delaney.
Du vil bryte avtalen.
Dere vet ikke noe.
Jeg bryter ikke bare båndene-
- uten å ordne noe annet for dere.
Jeg er en kjeltring.
Ikke en selvmordsbomber.
Ordne hva?
Mayaene skal frakte det fra Arizona.
Distribuere det i nord.
Niners vil fortsette i Reno.
Hvem skaffer våpnene?
Galen hater meksikanere.
Han sa det selv.
Han kommer til å stoppe forsyningene.
Kineserne skal ta over.
Henry Lin.
Han får våpen fra Gaza. Tyske rifler, -
- Quassam-raketter, -
- panservernmissiler.
Alle godsakene.
Kan han skaffe nok?
Det blir ikke billig.
Men han kan det.
Sett opp et møte.
Det blir mye å ordne.
Jeg håper det går.
Slipp ham løs.
De truet oss.
Hvis vi hadde fortalt noen om samarbeidet, -
- hadde de knust oss.
Hver eneste avdeling.
Det hadde vært slutten på SOA.
Jeg måtte finne en utvei.
Drapet på sykepleieren-
- var Ottos måte å endre påstanden sin på.
Det endte RICO, -
- men spillet fortsatte.
Romeo fikk panikk.
Det var derfor de førte meg bort.
For å overtale meg til å ikke bryte avtalen.
Ble du overtalt?
Nei.
Han ble det.
Det er det jeg har jobbet med.
Mayaene tar over kokainfrakten, -
- og Lin skaffer våpnene.
Det var greit for ham.
Det betyr at vi kan snu ryggen til narkotikaen og kartellet.
Gjorde du det helt på egen hånd?
Jeg og Bobby.
Det var ikke helt optimalt.
Men vi gjør det bare hvis klubben støtter oss.
Avtalen med Galindo var bare midlertidig.
Det visste vi.
Men vi får mindre å rutte med.
Det vil vi nok merke.
Men når Diosa tar seg opp, blir det bra.
Og jeg har andre prosjekter på gang.
Vi stemmer.
Greit.
Vi overlater narkotikaen til meksikanerne og våpnene til kineserne.
Ja.
Bra.
Bra jobba.
Ikke ennå.
Heldigvis gikk det bra.
Det går bra, mamma.
Ta med deg Clay hjem og bli der til vi ringer.
- Ja. God natt. - Ha det.
Du klarte det.
Det var fantastisk, Jackie.
Ja.
- Bli med meg. - Hvor?
Jeg skal vise dere.
Trenger-
- du hjelp?
Lkke ennå.
Er du glad i meg?
Jeg er glad i deg.
Kan vi snakke om Nero?
- Jeg har en sprøyte i hånden. - Jeg ser det.
Jeg så ham-
- da han sa ha det til deg.
Det har aldri vært noe mellom oss.
Ikke nå heller.
Ikke spør noe mer.
Juice. Dette er fjerde gangen.
Det er aldri for sent å adoptere.
Jeg elsker deg.
Bakdøren?
Juice står sikkert parkert utenfor.
Jeg kan åpne.
Beklager.
Er Gemma der?
Hun skifter.
Ok.
Jeg ville bare vite-
- om hun har hørt noe om Jax.
Det går bra med ham.
- Hva? - Det var en misforståelse.
Det var ikke dine.
- Bobby prøvde å ringe deg. - Å, nei.
Hva gjør du her?
Jeg var bare...
...bekymret. - Det går bra.
Få snakke med ham.
Det går bra. Jeg er straks tilbake.
- Hva skjedde? - Spøkelser.
Spøkelser. Noen veldig kjente spøkelser.
Jeg vet ikke hva som foregår...
...men det passer litt dårlig nå. - Jeg skjønner.
Vi kan vel ikke...
Vi kan ikke unngå det uunngåelige.
Har Clay flyttet tilbake?
Er dere gift igjen, eller?
Nei.
Nei?
Kom hit.
Jeg kan forklare alt sammen.
Men ikke nå.
Ikke forlat meg.
Vær så snill.
Jeg elsker deg.
Det går bra.
De var her, Jax.
Jeg sverger.
Fødselsattester, -
- alt mulig rart.
Hva da?
Nomadene ga Clay alle dokumentene-
- som lå i den safen de stjal.
Hvor ble det av dem?
Var han i huset?
Ja. Du ba oss om å møte deg her.
Du forlot ham da jeg ikke kom.
Ja.
Kom deg opp.
Gå hjem, Juice.
Beklager.
Ja.
Du brukte ham for å ta Clay?
Det var derfor du ikke ville avsløre ham.
Du har ikke noe bevis-
- på at Clay stod bak angrepene.
Det er bare noe du har fått høre av et par tystere.
Glem det, Jax.
Bare se hva du gjorde for klubben i dag.
Det var store greier.
Storslått.
Ikke la hatet ditt ødelegge det.
Det er et par andre ting jeg ikke kan bevise.
Faren min-
- skrev til Maureen Ashby, -
- og fortalte at han trodde Clay ville drepe ham, -
- fordi han prøvde å bli kvitt våpnene.
Han hadde sabotert motorsykkelen hans.
Clay drepte faren min.
Hun la brevene i bagen min-
- da vi forlot Belfast.
Tara fant dem og ga dem til Piney.
Clay fikk vite om det.
Det var derfor han drepte Piney.
Det var derfor han prøvde å drepe Tara.
Det var Clay-
- som bestilte drapet på henne.
Han er ansvarlig for det som skjedde med hånden.
Han står bak alt.
Jeg må snakke med deg.
Du bør holde godt på den.
Har du kommet for å drepe meg?
Nei.
Jeg har kommet for å holde deg i live.
Sett deg.